-
1 tutaq
вводн. сл. (обычно с частицей ki) предположим, положим, допустим. Tutaq ki, допустим, что; предположим, что. Tutaq ki, sürət artdı предположим, что скорость увеличилась: tutaq ki, mən səhv edirəm допустим, что я ошибаюсь -
2 tutaq
v.i. to fume, to seethe; to burn up; to wither from thirst. (tutaqish, tutaqtir) -
3 tutaq
[توتاق]1. رهین2. رهینه3. گروگان -
4 tutalım
разг. вводн. сл. см. tutaq, tutaq ki; предположим, положим, допустим; tutalım ki, … допустим, что …, предположим, что … -
5 admit
[ədˈmɪt]1) qəbul etmək; etiraf etmək; 2) içəri buraxmaq; admitting that this is the case tutaq ki, bu belədir -
6 angenommen
qəbul olunmuş; \angenommen! yaxşı!, qəbul olundu!; ein \angenommenes Kind götürmə uşaq; II adv: \angenommen, daß tutaq ki, fərz edək ki… -
7 Fall
I m (1) 1. yıxılma, düşmə; zu \Fall(e) kommen* düşmək; zu \Fall(e) bringen* 1) vurub yıxmaq; 2) yıxmaq; 3) məc. qızı tovlamaq (yoldan) çıxarmaq; 2. iş (məhkəmə); hadisə, qəziyyə; auf jedem \Fall hər halda; auf alle Fälle \Fall hər ehtimala qarşı; von \Fall zu \Fall təsadüfdən-təsadüfə; auf keinen \Fall heç bir vəchlə; besten \Fall(e)s ən yaxşı halda; im \Fall(e), daß …, für den \Fall, daß … işdir, əgər … olarsa; gesetzt den \Fall, daß … tutaq ki…; ist das der \Fall əgər bu belədirsə; das war aber nicht der \Fall ancaq bu olmamışdır; das ist der \Fall bu belədir; (das ist) ganz mein \Fall bu mənim zövqümə uyğundur. 3. qram. hal; 4. eniş, yamac; 5. məd. bol filiz yatağı; 6. şəlalə; 7. oh. pl azalma, düşmə, aşağı salma, aşağı salınma; 8. heyvan tələfatı; ◊ auf Knall und \Fall birdən, gözlənilmədənII n (13) dəniz. fal (gəmilərdə yelkənlərin siqnal bayrağını qaldırmaq üçün ip) -
8 gesetzt
a 1. yaşlı, ahıl; in \gesetztem Alter yaşlı, yaşa dolmuş; 2. fərz edilən, təxmin edilən; \gesetzt den Fall fərz edək ki, tutaq ki, belə zənn edək ki -
9 nehmen
vt 1. götürmək, almaq, qəbul etmək; j-n bei der Hand \nehmen kiminsə əlindən tutmaq; j-n beim Kragen \nehmen kiminsə yaxasından yapışmaq; j-n auf den Arm \nehmen 1) kimisə qucağına almaq / götürmək; məc. 2) kimisə araya qoymaq / ələ salmaq; j-n in Haft \nehmen kimisə həbs etmək; Platz \nehmen oturmaq, əyləşmək; an sich (A) \nehmen 1) özünə götürmək, mənimsəmək; 2) nəyisə gizlətmək; zu sich \nehmen 1) yemək (xörək və s.); 2) qəbul etmək; almaq (D kimdənsə); Arznei \nehmen dərman qəbul etmək, dərman içmək; für Ernst \nehmen ciddi qəbul etmək; im ganzen genommen ümumiyyətlə; xülasə; ein Ende \nehmen qurtarmaq; etw. in Angriff \nehmen nəyəsə başlamaq, nəyəsə girişmək; sich (A) in acht \nehmen özünü qorumaq; özünü gözləmək; kein Blatt vor den Mund \nehmen həqiqəti açıq (utanmadan) söyləmək; sich die (D) Freiheit \nehmen cürət etmək, ürək eləmək; özünə eyib bilməmək; sich (D) die Mühe \nehmen özünə əziyyət vermək; sich (D) Zeit \nehmen tələsməmək, bir işi arxayın görmək; \nehmen wir den Fall… fərz edək, tutaq (ki)…; \nehmen Sie es, wie Sie wollen necə istəyirsiniz düşünün; das nimmt mich Wunder bu məni təəccübləndirir
См. также в других словарях:
tutaq(ki) — bax tutalım ki. <Məmmədhəsən əmi Məşədi Oruca:> İndi mən gedib, tutaq, ziyarət edib gəlmişəm evimə, sən nə deyirsən, gəlməzsən mənim görüşümə?. . C. M.. <Carçıyev:> Mən, tutaq ki, avantüristləri müdafiə edirəm, bəs sən kimi müdafiə… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girəm — ara s. <fars.> köhn. Tutaq, tutaq ki, deyək ki. Girəm ki, yaxşı elədilər yığmadılar, Allah atalarına rəhmət eləsin. . C. M … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girəm ki — ara s. <fars.> köhn. Tutaq, tutaq ki, deyək ki. Girəm ki, yaxşı elədilər yığmadılar, Allah atalarına rəhmət eləsin. . C. M … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
fərəzən — (Meğri, Salyan, Bakı) tutaq ki. – Fərəzən, biz dimmədix’, sizin adamlığı: za nə gəlip (Meğri) … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
bərfərz — f. və ə. fərz edək ki… tutaq ki… … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
fərzən — ə. fərz edək ki… tutaq ki… … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
girəm — f. tutaq ki… fərz edək ki… … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
afərin — n. <fars.> Tərif, təhsin ifadə edir; əhsən, mərhəba. Afərin sənə, oğlum! Afərin sizə, yaxşı işlədiniz! – Afərin hüsnünə ey fitneyi dövran, bəri gəl. Nəs.. <Abbas:> Afərin, bacım Zeynəb, indi otur, bunları dəstə tutaq. . S. S. A.. Öz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
bərfərz — ara s. <fars. bər və ər. fərz> köhn. Tutaq ki, ehtimala görə, fərz edək ki. <Hacı Kərim Zərgər:> Cənab şair, bərfərz ki, bizim hər birimizdə bir təqsir var ki, sənətindən bəhrəyab olmur. M. F. A.. Dedi: «Bərfərz, olsa hər yerdə;… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
demək — 1. f. 1. Bir fikri şifahi surətdə ifadə etmək, bəyan etmək, söyləmək, bildirmək. Söz demək. Düzünü demək. – <Aslan bəy:> . . O, bir söz dedimi, heç bir zaman unutmaz. C. C.. // Bir fikri yazılı surətdə ifadə etmək, yazmaq. Müəllif öz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
deyək — (ki) ara söz. Tutaq ki, fərz edək ki, elə bil. Deyək ki, bu gün xəstələndin. <Şamxal> Yaxşı, deyək ki, atam kişidi, gözü qızışıb, bəs bu nə üçün evini eşiyini buraxıb arvad üstünə gəlib?! İ. Ş … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti